LOS HIJOS SE HAN DORMIDO.
LOS HIJOS SE
HAN DORMIDO.
Naves del
Español.
Autor y
director: Daniel Veronese (Basado en “La Gaviota” de Anton Chejov)
Intérpretes:
Malena Alterio, Miguel Rellán, Susi Sánchez, Pablo Rivero, Alfonso Lara, Aníbal
Soto y Diego Martín, entre otros.
UNA GAVIOTA
INDIFERENTE…
Quizá ésta no
sea “La gaviota” que “soñamos” todos aquellos que vimos o leímos la obra
escrita por el dramaturgo ruso. En este montaje no hay emoción, no hay
sutileza, no hay sentimentalismo, no hay trascendencia, no motiva al espectador
al sobrecogimiento… Esto quizá no sea malo en sí mismo, sino fuese porque esa
emoción, ese sentimentalismo, esa trascendencia es algo intrínseco a cualquier
título “Chejoviano”.
Parece que
Daniel Veronese se ha convertido en un director de culto en nuestro país. Un
director que sin embargo no siempre ha acertado, recordemos su versión de “Las
tres hermanas” también de Anton Chejov. Ello no impide para que pueda hacer lo
que mejor le plazca, y una servidora opinar del mismo modo.
“Los hijos se
han dormido” extraño título, que sinceramente no sé a qué obedece, es una
propuesta que si no se basase en el texto en que se basa pasaría sin pena ni
gloria. Porque, repito, carece de humanidad y de emoción.
Por lo demás,
la escenografía es rudimentaria y quizá un tanto fea y la dirección de actores
es más que correcta, destacando en su labor, los veteranos frente a los más
jóvenes y por cierto, televisivos.
Tengo que
decir, que fui a ver esta función llena de ilusión. Quizá porque “La Gaviota”
es una de las obras teatrales que más me gustan, que más me han emocionado, que
más me han sobrecogido… Tal vez, también por esta razón la desilusión fue
mayor. Objetivamente nada tengo que refutar a esta versión. Emocionalmente
tengo que refutarle todo… pues sinceramente, algo que no te produce ningún
sentimiento… es algo fallido en su intento y en su ejecución.
Sofía Basalo.
